Search by tag “nityananda”

Anuj Misra. Das Kapitel über Sphären in einem Text des 17. Jahrhunderts zur mathematischen Astronomie

Im Jahr 1628 übertrug Nityananda den «Zij-i Shah Jahani» des Mulla Farid ins Sanskrit. Das ist ein höchst seltener Fall: Zwei Rechentraditionen, die indische und die islamische, treffen nicht in einer Nacherzählung aufeinander, sondern in einem einzigen Text, an dem sich ablesen lässt, wie die eine

Read more: Anuj Misra. Das Kapitel über Sphären in einem Text des 17. Jahrhunderts zur mathematischen Astronomie

Anuj Misra. The chapter on spheres in a seventeenth century text on mathematical astronomy

In 1628 Nityananda rendered Mulla Farid's Zij-i Shah Jahani into Sanskrit. This is a rare case: two computational traditions, Indian and Islamic, meeting not in paraphrase but in one text, where one can watch the one digest the other. Misra examines the chapter on spheres line by line: Sanskrit...

Read more: Anuj Misra. The chapter on spheres in a seventeenth century text on mathematical astronomy