Ein Sammelband über ein Handwerk, das man gewöhnlich nicht lehrt: wie man Zahlentafeln ediert und auswertet. Nicht deutet, sondern eben auswertet — die Parameter aus den Zahlen selbst zurückgewinnt, den Fehler eines Abschreibers von einer abweichenden Lesart unterscheidet, eine namenlose Tafel an...
Weiterlesen
Clemency Montelle und Kim Plofker schrieben das erste Buch über die sanskritischen Tafeltexte als Gattung. Zuvor beschrieb man die Tafeln einzeln, in Katalogen; hier wird gezeigt, wie sich die Gattung herausbildete, worin sich eine Sarini von einer Karana und einer Siddhanta unterscheidet und warum
Weiterlesen
A collection on a craft that is not usually taught: how to edit and analyse numerical tables. Not to interpret but to analyse — to recover parameters from the numbers themselves, to tell a copyist's error from a variant reading, to identify an untitled table by its own differences. Six hundred and...
Weiterlesen
Clemency Montelle and Kim Plofker wrote the first book to treat Sanskrit table texts as a genre. Before it, tables were described one at a time in catalogues; here it is shown how the genre took shape, how a sarini differs from a karana and from a siddhanta, and why a fifteenth-century computer...
Weiterlesen