Die Bedeutung der Mulatrikona-Zeichen
Stellen Sie fest, in welches Haus — ein gutes oder ein schlechtes — das Mulatrikona-Zeichen des Sie interessierenden Planeten fällt. Steht das Mulatrikona in einem guten Haus (mit anderen Worten: nicht im 3., 6., 8. oder 12.) und ist auch der Planet selbst günstig zu seinem Zeichen gestellt, so werden die Ergebnisse positiv sein. Im umgekehrten Fall treten unerwünschte Wirkungen auf.
Fällt das Mulatrikona-Zeichen in ein schlechtes Haus, hat sein Herrscher aber, vom Mulatrikona aus gesehen, einen guten Platz gewählt, so sind die Folgen unangenehm. Bei einer schlechten Stellung des Planeten zu seinem Mulatrikona-Zeichen jedoch, das seinerseits günstig steht, sind die Ergebnisse ebenfalls ungünstig.
Zum Beispiel bringt der Saturn beim Schütze-Aszendenten ausgezeichnete Früchte, wenn er das 5. Haus einnimmt: Sein Mulatrikona-Zeichen (der Wassermann) fällt in das 3. Haus vom Lagna aus, das als ungünstig gilt, und der Saturn selbst steht an einem schlechten Platz vom üblen 3. Haus aus. Nach demselben Prinzip bildet die Stellung des Mars im Zeichen Skorpion für das Lagna Widder kein fruchtbares Yoga.
Sri Govind Swarup Agarwal — «Vedische Astrologie»
* * * * * * * * *
Die Mulatrikonas der Planeten
Mulatrikona bedeutet wörtlich übersetzt «Wurzeldrittel».
Die Mulatrikonas sind besondere Bereiche, in denen die Eigenschaften eines Planeten sich überaus wohltuend zeigen und nur wenig schwächer als in der Erhöhung. Bei den meisten Planeten umfasst das Mulatrikona einen Abschnitt des positiven Wohnsitzes. Beim Mond jedoch liegt dieser Abschnitt im Zeichen der Erhöhung, denn einen positiven Wohnsitz (einen Wohnsitz mit ungerader Nummer) hat der Mond nicht. Und beim Merkur liegt das Mulatrikona in der Jungfrau, die zugleich Wohnsitz und Zeichen der Erhöhung dieses Planeten ist.
Zeichen und Grade der Mulatrikonas der Planeten
Sonne 0°—20° Löwe
Mond 3°—20° Stier
Mars 0°— 12° Widder
Merkur 15°—20° Jungfrau
Jupiter 0°—10° Schütze
Venus 0°—15° Waage
Saturn 0°—20° Wassermann
Das Mulatrikona-Zeichen für Rahu ist der Wassermann.
Das Mulatrikona-Zeichen für Ketu ist der Skorpion.
Was Svakshetra ist, lässt sich am einfachsten an einem Beispiel erklären: Die Sonne im Löwen, aber nicht in den Graden 0–20°, wie im Mulatrikona, sondern von 21° bis 30° (also in den verbleibenden 10°). Svakshetra gilt als günstig, steht dem Mulatrikona an Kraft aber ein wenig nach. Svakshetra wird mit «eigenes Feld» übersetzt, also — das eigene Zeichen.