Weder ein Kunsthändler noch ein Lehrer noch ein Prediger bei den belgischen Bergleuten wurde aus ihm; zum Pinsel griff er mit siebenundzwanzig, und für alles zusammen blieben ihm zehn Jahre. Die dunkle holländische Malerei wich in Paris der Farbe der Impressionisten und in Arles dem Licht des...
Czytaj dalej
Nie sprawdził się ani jako handlarz obrazami, ani jako nauczyciel, ani jako kaznodzieja wśród belgijskich górników; za pędzel wziął się w wieku dwudziestu siedmiu lat i miał na wszystko dziesięć lat. Ciemne holenderskie malarstwo ustąpiło w Paryżu kolorowi impresjonistów, a w Arles — światłu...
Czytaj dalej
He failed as an art dealer, as a teacher and as a lay preacher among Belgian miners; he took up the brush at twenty-seven and had ten years in which to work. The dark Dutch painting gave way in Paris to the colour of the impressionists and in Arles to the light of the south — “Sunflowers”, “The...
Czytaj dalej