Der Einfluss der Dusthanas (des {3.}, 6., 8. und 12. Hauses des Horoskops) — Häuser, die von den Herrschern des 6., 8. oder 12. Hauses aspektiert werden, werden schwach und geschädigt. — Alle Planeten verderben im 6., 8. und 12. Haus. — Die Bösartigkeit der Häuser nimmt in dieser Reihenfolge zu:...
Czytaj dalej: Der Einfluss der Dusthanas (der «schlechten Häuser») in der vedischen Astrologie
Das 3., 6., 10. und 11. Haus des Horoskops sind als Häuser des Wachstums und der Entwicklung bekannt. Sie begünstigen Verdienste und das Zurücklegen von Geld. Wohltätige Planeten lassen leicht verdienen, ungünstige stellen den Menschen zuerst auf die Probe und lassen ihn ordentlich arbeiten, ehe...
Czytaj dalej: Die Upachaya-Häuser (die «Häuser des Wachstums»)
Dusthany to domy 6., 8. i 12. — trzy miejsca w horoskopie, w których sprawy się rozpadają, tracą albo wychodzą z rąk. Nazywa się je też trik-sthanami. Każdy z nich odpowiada za inny rodzaj straty. Szósty to strata przez opór: choroba, dług, przeciwnik, codzienny wysiłek, który zabiera więcej, niż...
Czytaj dalej: Wpływ dusthan — „złych domów” horoskopu
Upaczaja znaczy po sanskrycku „przyrost”, „narastanie”. Do domów upaczaja zalicza się 3., 6., 10. i 11. — te, których sprawy z biegiem lat rosną, zamiast się wyczerpywać. Zasada jest prosta i niewygodna dla początkujących: w domach upaczaja złoczyńca działa lepiej niż dobroczyńca. Saturn, Mars,...
Czytaj dalej: Domy upaczaja — „domy wzrostu”
The influence of the dusthanas (the {3rd}, 6th, 8th and 12th houses of the horoscope) — Houses aspected by the rulers of the 6th, 8th or 12th become weak and afflicted. — All planets are spoiled in the 6th, 8th and 12th houses. — The malevolence of the houses is aggravated in the following order:...
Czytaj dalej: The influence of the dusthanas (the «bad houses») in Vedic astrology
The 3rd, 6th, 10th and 11th houses of the horoscope are known as the houses of growth and development. They favour earnings and the saving of money. Benefic planets allow one to earn easily, while malefic ones will first test a person’s endurance and make him work hard, and only then give the...
Czytaj dalej: The Upachaya houses (the «houses of growth»)