Zeichnen konnte er früher als sprechen, und mit sechzehn malte er bereits akademisch makellos — sein ganzes weiteres Leben war ein Fortgehen von diesem Können. Die blaue Periode, die rosa, «Les Demoiselles d’Avignon» von 1907, die die Figur in Flächen zerlegten, und der Kubismus, den er zusammen...
Czytaj dalej
Rysować umiał wcześniej, niż mówić, a w wieku szesnastu lat malował już akademicko bez zarzutu — cała reszta jego życia była odchodzeniem od tej umiejętności. Okres błękitny, różowy, „Panny z Awinionu” z 1907 roku, które rozbiły figurę na płaszczyzny, i kubizm wymyślony razem z Braque’iem. Potem...
Czytaj dalej
He could draw before he could speak and at sixteen was painting with academic perfection — the rest of his life was a departure from that skill. The blue period, the rose, “Les Demoiselles d’Avignon” of 1907, which broke the figure into planes, and cubism, worked out together with Braque. Then...
Czytaj dalej