Пингри. Санскритские астрономические таблицы в собраниях Англии
Дэвид Пингри описал санскритские астрономические таблицы в английских собраниях: рукопись за рукописью, с указанием эпохи, параметров и родства текстов. Это не чтение, а справочник, но справочник такого рода, какого по индийской астрономии почти нет.
Вторая половина книги — «Analysis of tables» — ценнее описей: там Пингри печатает сами числа, дхрувани и разности, и по ним таблицу можно опознать, даже если её название утрачено.
Для нас книга сделала две вещи. Во-первых, назвала эпоху Макаранды прямо: «The Makaranda of Makaranda… composed in Saka 1400 = A.D. 1478» — та самая, которую мы вывели из корпуса по общему множителю четырёх поправок. Во-вторых, указала, где искать дальше: планетные таблицы Макаранды Пингри разбирает не здесь, а в своём втором каталоге, по американским собраниям, на страницах 39b–46b.
Того второго каталога — «Sanskrit Astronomical Tables in the United States», Transactions of the American Philosophical Society 58.3 (1968) — в открытом доступе нет: ни archive.org, ни иных копий, только JSTOR и печать по требованию.
Эту книгу пришлось распознавать заново. Текстовый слой на archive.org негоден: английскую книгу там распознали деванагарской моделью, и вышел мусор. Наше распознавание лежит рядом.
Выходные данные: 187 страниц, 6.4 МБ.
Книга распознана: рядом с PDF лежит сплошной текст в кодировке UTF-8, страницы в нём разделены строками вида ===== стр N =====. По такому файлу удобно искать и цитировать с указанием страницы.